Universiteti Popullor Shqiptar - Chemin Surinam,  7 - This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Conseil Social

HORAIRES upa actualité  

Nous proposons un service de conseil social soutenant toutes les personnes qui le demandent dans la résolution de leurs problèmes quotidiens, notamment dans le domaine des assurances sociales (AVS, AI,...), de la vie courante (obtention d'un titre de voyage, changement du canton de domicile, ...), ainsi que des démarches administratives pour les requérants d'asile. Orientation des personnes vers d'autre institution...

Horaires de la permanence sociale:

Mardi soir (sur rendez-vous).

SERVICES upa actualité  

Traduction et explication des documents non-officiels en français et albanais, Médiation simple, Information sur les démarches à suivre pour trouver du travail, une aide financière, un logement.

 

 Espace Parentalite                                                                                  

 

 

HORAIRES upa actualité  

L'Université populaire Albanaise met à votre dsposition un espace destiné aux parents et enfants en âge préscolaire.
Des professionnels de l'éducation offrent: écoute, conseil et appui dans votre rôle de parents.

Horaires de l'espace parentalité:

Lundi 9h00 - 11h30,
Jeudi 9h00 - 11h30

  

Liens Utiles                                                                                                  

  

TRADUCTIONS upa actualité  

Liste des traducteurs-jurés albanais >>


HYSENI Ismail / 022 785 45 55
KARAGJOZI Endrit / 022 731 28 35 et 079 675 59 08
KRASNIQI-MALAJ Albana / 076 500 29 34

IMPOTS upa actualité  

Vous avez reçu votre déclaration d'impôt ?

Télécharger la liste des organismes et personnes privées assurant des permanences impôts pour les personnes à revenu modeste >>

   

 Documentation                                                                                         

      

documentation upa actualité  

L'UPA possède un riche Centre de documentation sur les Albanais, la Kosove et les Balkans

Ce Centre de documentation possède des milliers d'articles soigneusement sélectionnés dans la presse suisse et étrangère, et ce dès 1991, provenant des quotidiens suivants: La Tribune de Genève, Le Courrier, Le Temps, Freiburger Nachrichten, St. Galler Tagblatt (Suisse), Le Soir (Belgique), Le Figaro, Libération, Le Canard enchaîné, L'Hebdo (France), mais aussi d'autres journaux et revues albanaises.

Ce Centre de documentation représente la plus riche base de données apte à fournir un service d'informations précises sur la Kosove et la problématique générale de la communauté albanaise en Suisse, en incluant les diverses situations passées et actuelles de la diaspora, sans omettre l'historique et le suivi de l'évolution des conflits dans les Balkans.

On y trouve : - les collections complètes des quotidiens albanais Koha Ditore et Bota Sot; une bibliothèque de plus de 400 ouvrages de langue albanaise et française; les rapports des Nations Unies, du Haut Commissariat pour les Réfugiés (HCR), de l'Union européenne, du Conseil de l'Europe, de l'Organisation de sécurité et de coopération en Europe (OSCE), du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), d' Amnesty International, etc.

Cette documentation consiste en un matériel spécialisé (journaux, vidéos, livres) sur la région des Balkans, avec une approche particulière sur l'Albanie, la Serbie, la Kosove et la Macédoine.

Ce matériel, provenant de quotidiens et revues, est accessible sur place à toutes les personnes intéressées. Ce classement contient plus de 400 mots-clefs basiques, tels que : autorité, cartes géographiques, chronologie, santé, éducation, partis politiques, culture, pauvreté, retour au pays, etc. Cependant,- pour ne donner qu'un exemple par rapport à la rubrique Albanie - une large panoplie de mots-clefs pourrait éveiller l'intérêt de toute personne désirant approfondir des thèmes classés sous: droits de l'homme, monarchie, pyramide financière, services secrets, déportés, mafia albanaise, etc.

upa actualité     upa